TOPIK-note TOPIK 词汇学习应用

使用条款

第 1 条（目的）

本使用条款旨在规定使用李智勋控股公司（工商注册号：795-23-02293，以下简称 "公司"）提供的TOPIK-note移动应用程序（以下简称 "应用程序"）服务的条件和程序，以及公司与用户之间的权利和义务。

第 2 条（术语定义）

  1. "应用程序 "是指公司提供的TOPIK单词学习移动应用程序。
  2. "用户 "是指根据本条款安装App并使用本服务的人。
  3. "付費服務 "係指透過App內購提供的高級內容與功能。
  4. "内容 "指通过App提供的任何信息，如单词、示例、测验和学习材料。

第三条 (公司信息)

第 4 条（条款的效力和变更）

1.本条款与条件在App内或公司网站上发布通知后生效。 2.公司可在不违反相关法律法规的范围内变更本条款，变更后的条款将于生效日期前7天在App内通知。 3.若您不同意變更後的條款，您可停止使用App並刪除App。

第5条 (服务内容)

本公司提供的服务内容如下。

  1. 免费服务：基于级别的单词学习、每日问题限制、基本学习统计
  2. 付费服务：全级别内容、无限制 SRS 测验、离线模式、详细弱点分析、广告删除、条纹保护

付费服务的详情和价格请参阅应用程序内的付款界面，并会根据国家和时间的不同而有所变动。

第 6 条（付费服务和付款）

1.付费服务的付款方式为在 Apple App Store 或 Google Play Store 的应用内购买。 2.付费服务包括一次性服务（终身使用）、包年服务和包月服务。 3.除非用户取消订购，否则订购将自动续订。 4.一次性（终身）付款使您有权在该设备和帐户上永久使用付费服务。

第 7 条（取消和退款）

1.根据《电子商务消费者保护法》第 17 条等规定，用户可在购买付费服务之日（或确认合同内容之日）起 7 天内申请取消订购。 2. 但是，在下列任何一种情况下，取消订购将受到限制（该法第 17 (2)条） - 开始提供数字内容时（开始使用高级功能时） - 由于用户自身原因导致内容价值大幅降低时。 3.购买前，在付款画面上明确告知第2项的取消限制，并提供免费试用功能（免费层），以便用户充分了解内容。 4.本公司应在收到取消申请之日起 3 个工作日内退还已支付的价款（本法第 18 条第 2 款）。如延迟退款，本公司将按照《电子商务消费者保护法》等规定的利率支付延迟期间的延迟利息。 5.如果是订阅产品，在取消订阅时可按比例扣除已使用的时间。 6.通过应用程序内购买（Apple App Store / Google Play Store）进行的退款将通过各平台的退款程序处理。 - 苹果：reportaproblem.apple.com - 谷歌：play.google.com/store/account 7.与平台退款程序无关，您在本条款下的撤回权得到保证。退款查询： ljholdings0328@gmail.com

第 8 条（知识产权）

1.App及App内内容的版权和知识产权归本公司所有。 2.部分单词数据基于国立韩国语研究院的《韩国语基本词典》（CC BY-SA 2.0 KR），并根据许可条款使用。本应用程序提供的经过处理的单词数据集也根据 CC BY-SA 2.0 KR 许可中的 "相同方式共享 "条款以相同的条款和条件发布。 3.您只能将本应用程序提供的内容用于个人学习目的，未经本公司事先书面同意，不得复制、分发、传输、出版、广播或以其他方式利用或提供给任何第三方。

第九条 (用户的义务)

用户不得从事以下任何行为。

  1. 未经许可复制、分发或更改应用程序的内容
  2. 禁用或绕过App的安全功能
  3. 使用App侵犯他人权利
  4. 违反任何其他适用法律和法规。

第10條 (服務之修改及停止)

1.公司可根据运营和技术需要变更或中断本服务的全部或部分内容。 2.服务中断时，"公司 "将通过应用内通知提前通知用户。但是，如果出现自然灾害等不可抗力的原因，公司可能会事后通知。 3.本公司没有义务对免费服务的变更或中断进行补偿。

第11条（免责声明）

1.公司不保证用户使用本App的学习效果或预期测试结果。 2.由于用户的原因导致无法使用本服务时，"公司 "不承担任何责任。 3.除相关法律法规另有规定外，公司对免费提供的服务的使用不承担任何责任。

第12条 (准据法及争议解决)

1.本条款的解释以及 "公司 "与 "用户 "之间发生的任何争议均以大韩民国法律为准据法。 2.因使用本服务发生争议而提起诉讼的，以大韩民国法院为管辖法院。

附录

本条款自2026年4月16日起生效。